Activité:

FORMATION INTERCULTURELLE
POUR LE DÉVELOPPEMENT DE PRATIQUES NOUVELLES

6 et 12 décembre 2007

Lieu : Au centre Afrika, 1644 rue Saint-Hubert (Métro Berri-UQAM)


Buts :

La formation interculturelle des personnes impliquées dans différents champs professionnels et communautaires est une exigence incontournable. Par contre, il est nécessaire d’aller au-delà de la gestion de la diversité. Cette série d’ateliers vise à amener les participants à s’ouvrir aux dimensions inexplorées « d’intervention » ou de travail en contexte de diversité culturelle.

Ces dimensions sont :

1) l’aspect de la spiritualité en santé mentale
2) l’impact de l’histoire de la colonisation dans l’intervention
3) les besoins spécifiques des intervenants d’origine ethnoculturelle.

Ces ateliers s’adressent aux intervenants des services sociaux et de santé et aux intervenants communautaires.

Programme :

Atelier 1

Spiritualité et santé mentale

Jeudi 6 décembre 2007, de 9h30 à 12h30

Lieu : Au centre Afrika, 1644 rue Saint-Hubert (Métro Berri-UQAM)

Langue : présentation en français, discussion bilingue

Personne-ressource : Ellen Corin, professeure d’anthropologie/psychologie, Université McGill

La spiritualité peut être considérée comme une dimension importante de la vie des gens. Sa signification est particulièrement importante quand les personnes sont confrontées aux situations de vie cruciales ou des crises de la vie.

Ces situations dépassent parfois la capacité des ressources courantes et amènent les intervenants à se questionner sur leur propre identité : le sens de soi : qui sommes-nous ? D’où venons-nous ? Où allons-nous ?

Les participants seront invités à réfléchir sur ces questions sur la base de trois corpus de données qui correspondent à trois types de situations :

• la situation des réfugiés et des immigrants en provenance d’Afrique, des Antilles et de l’Inde;
• les patients psychotiques et leur famille d’origines culturelles différentes; les patients, à Montréal et en Inde, qui sont diagnostiqués comme schizophrènes

Atelier 2

Esclavage, colonisation, racisme, identité : impact dans l’intervention en santé mentale.

Jeudi 6 décembre 2007, de 13h30 à 16h30

Lieu : Au centre Afrika , 1644 rue Saint-Hubert (Métro Berri-UQAM)

Langue : présentation en français, discussion bilingue

Personne-ressource : Carlo Sterlin, psychiatre-anthropologue, fondateur de la Clinique transculturelle de l’hôpital Jean-Talon

Cet atelier rendra compte d’une démarche initiée en 2002 par la Clinique transculturelle de l’hôpital Jean-Talon avec des collaborateurs et collaboratrices de Toronto, Montréal et Halifax visant à :

• faire la preuve de l’inadéquation des services offerts aux communautés noires;
• interpréter cette inadéquation dans une perspective interculturelle;
• développer des modèles alternatifs de services.

Cette démarche sera basée sur les aspects interculturels des obstacles rencontrés dans la réalisation d’un projet de développement de nouveaux services pour les communautés noires.

Public cible:

Cet atelier s’adresse à tous ceux et celles qui s’intéressent à l’approche interculturelle de la santé mais sera d’un intérêt particulier pour ceux et celles qui ont une expérience d’intervention auprès des communautés noires.

Atelier 3

Les intervenants/aidants d’origine ethnoculturelle dans le contexte d’intervention.
*** atelier réservé aux intervenants d'origine ethnoculturelle

Date : mercredi 12 décembre 2007, de 9h30 à 16h30

Lieu : Au centre Afrika,1644 rue Saint-Hubert (Métro Berri-UQAM)

Langue : présentation en français, discussion bilingue

Personne-ressource : Kalpana Das, directrice de l’Institut Interculturel de Montréal et responsable de la formation interculturelle

Les intervenants ou aidants ethniques, à cause de leur vécu personnel en tant que membres des communautés immigrantes et ethnoculturelles, confrontent des difficultés et des dilemmes interculturels particuliers. Cette situation nécessite une démarche qui lui soit propre. Cet atelier est conçu pour accompagner les intervenants/aidants ethniques dans leur démarche interculturelle en contexte d’intervention.

Contenu :

• Analyse du choc culturel vécu par les intervenants/aidants ethniques, aux niveaux personnel et professionnel;
• Analyse des enjeux interculturels de l’intervention pour les intervenants/aidants ethniques :
  - le contexte d’intervention : politique et pratique
  - l’identité socio-culturelle et professionnelle de l’intervenant ethnique
  - l’acculturation et les rapports avec la culture d’origine
  - Relation d’aide/intervention dans les situations intra et inter-ethniques.
  - Mise en application des connaissances : études de cas présentés par les participants.

Coûts:

Si vous voulez participer à plus d'un ateliers, additionner les prix.

Modalités :

• Les prix incluent les taxes.
• Les étudiants doivent fournir une pièce attestant leur statut.
• Places limitées à 15 personnes par atelier (maximum 3 personnes d'un même organisme).
• Date limite d’inscription : 29 novembre 2007.
• En cas d’annulation de votre part, 60% du coût est remboursable et avant le 29 novembre 2007 seulement.

Information : 514-288-7229 ou info@iim.qc.ca

INSCRIPTION

Veuillez remplir le formulaire ci-joint
et l’envoyer avec votre chèque à l’ordre de l’Institut Interculturel de Montréal

Institut Interculturel de Montréal
4730 Papineau,
Montréal (Québec)
H2H 1V3

FORMATION INTERCULTURELLE
POUR LE DÉVELOPPEMENT DE PRATIQUES NOUVELLES
6 et 12 décembre 2007

Nom _________________________________________________________________________

Organisme/institution ____________________________________________________________

Adresse ______________________________________________________________________

Code postal _____________

Téléphone: _______________ Fax: ___________

Courriel _________________________________